W całości namalowany akwarelą panoramiczny pejzaż przedstawia spokojne jezioro otoczone wierzbą, której delikatnie opadające gałęzie nadają kompozycji subtelny, japoński charakter. Wokół centralnej linii horyzontu niebo i woda przenikają się w grze łagodnych przejść tonalnych, a fale stopniowo przeobrażają się w stado ptaków wzbijających się do lotu, zapraszając spojrzenie do podążania za nimi ku nowym horyzontom.

„Pracowaliśmy nad graficzną interpretacją fal i ptaków, od początku myśląc o przeniesieniu tych motywów na pościel Carré Blanc” – podkreśla Alice Béteille, projektantka Les Dominotiers.

Dla Carré Blanc i Les Dominotiers ta współpraca otwiera nowe możliwości twórcze, oparte na koncepcji sypialni zaprojektowanej jako harmonijna całość. Panoramiczna tapeta optycznie otwiera przestrzeń i nadaje jej głębię, podczas gdy motywy fal i ptaków na pościeli stanowią naturalne przedłużenie poetyckiego krajobrazu. Razem tworzą spójną, otulającą aranżację, w której każdy element subtelnie nawiązuje do pozostałych.

„Od samego początku wyobrażaliśmy sobie kolekcję Reflets na lekkim i zwiewnym perkalu bawełnianym. Dopracowaliśmy wybrane elementy pejzażu, takie jak fale i linia horyzontu skąpana w delikatnym, pudrowym świetle, aby dostosować je do specyfiki pościeli. Na odwrotnej stronie stworzyliśmy natomiast minimalistyczny, graficzny wzór ptaków, rozmieszczony na całej powierzchni tkaniny” – wyjaśnia Laura Bert Choffel, dyrektorka ds. oferty produktowej Carré Blanc.